社協だより

東京都社会福祉大会は社会福祉の発展に功績のあった福祉関係者に、感謝の意を伝え表彰するものです。墨田区からは2団体が東京都社会福祉協議会会長表彰を受賞しました。

江東橋一丁目町会 ゆうわ福祉委員会

「東京都社会福祉協議会会長表彰優良福祉地区」

2015年設立

見守りの様子

町会内において定期的に戸別訪問や日常的な見守り活動を行い、地域で孤立した人を出さないように活動をしています。多世代交流を目指し、ふれあいサロンの開催、地域のクリーンキャンペーンや児童館でのふれあいまつりなどにも参加協力しています。

チームユーニック

「東京都社会福祉協議会会長表彰ボランティア等社会福祉協力者・団体」

2012年設立

クリーンキャンペーンの様子

株式会社ユーニックの社員有志が集まり社員の心の成長と地域への貢献を目的としてボランティア活動をしています。これまで荒川河川敷の清掃や、すみだボランティアセンターのイベントの手伝い、災害ボランティア活動など精力的に活動しています。

協力会員の活動をご紹介

「ハート・ライン21事業」では、高齢のかたや障害のあるかた、産前産後のかたなどを対象に家事援助（掃除・炊事・買い物・外出同行など）を行っています。協力会員のWさんは、定期的に利用者Ⅰさんの通院同行をしています。Ⅰさんの自宅からタクシーに乗り、病院内も付き添い、支払い後に自宅まで送り届ける活動です。

利用会員Iさん（写真左）

息子や娘がいますが働いているため、私の通院の度に休むことは難
しいです。私一人で病院へ行くことには不安がありました。今はW
さんのおかげで、安心して行くことが出来ています。

協力会員Wさん（写真右）

ハート・ラインの活動を楽しく行っています。ボランティア活動に興味があっても、上手く出来るか不安を感じている人もいるかもしれませんが、回数を重ねれば要領が分かり慣れてくるし、やりがいを感じるようになります。

ハート・ライン21/ミニサポート事業説明会の日程

自分のできる範囲で、無理をせずお手伝いする有償ボランティア
の活動です。

• 5月12日はボランティア説明会と合同です

• 登録資格
  18歳以上のかたならどなたでも登録できます。
  専門的な資格は必要ありません。
• 謝礼金
  ハート・ライン21事業
  800円～1,000円（1時間）
  ミニサポート
  400円（30分）

養成研修では、各専門分野の講師を招き、福祉に関する法律や制度、サービス等について幅広く学べる内容となっています。

「傾聴」の講義の様子

養成研修インタビュー！

令和５年度市民後見養成研修修了生　松岡 敏江 さん

訪問にて 変化を見抜く 目と耳で

「刻まれていく時間に悔いを残さぬ様、母に寄り添える幸せを何よりの支えに」と心に留め、27年間母の介護を続け、一昨年私の介護人生を閉じました。そこで私は、母を支えているつもりが支えられていたのだと、人は生きる力を支え合って生きているものだと痛感しました。
介護を始めた当初読んでいた本に、「介護は親が命懸けでしてくれる最後の子育て」とあり、経験されたかたは共感されることかと思います。
介護が終わった喪失感の中、社協だよりの説明会要項が目に留まりました。何の資格も持ち合わせず、学び直すことに不安はありましたが、住み慣れた区内で経験値を元に社会貢献が出来ればと思い、応募いたしました。
3ヶ月間の研修中再考させられたのは、傾聴の講義です。介護中は常に母ファースト。一を聞いて十を知る…。娘であっても、娘だからこその不安な部分を補ってくださったのは、ご支援していただいた皆々様でした。支援者の皆様は母娘の何気ない会話を汲み取り、後の支援へと結びつけてくださいました。
同様に努めたい一心で、現在は月に一度、母と同年代のかたの生活支援員を担当しており、一年となります。
そのかたの必要とする事、必要とする選択に寄り添い、地域で安心して暮らせる一助に努めて参ります。

地域福祉権利擁護事業とは

福祉サービスの利用手続きや日常の金銭管理のお手伝いをする有料のサービスです。
必要な福祉サービスを、自分の判断で適切に選択・利用が難しいかたにご利用していただいています。

基本サービス

• 福祉サービスの利用援助
  福祉サービスの利用方法や手続きに関する相談や利用料の支払いをお手伝いします。

オプションサービス

• 日常的金銭管理サービス
  日常生活に必要な預貯金の払戻しや預入れ、公共料金の支払いをお手伝いします。
• 書類等預かりサービス
  日頃使わない大切な書類をお預かりします。

利用料

1回1時間1,000円～

• 詳しくはお問合せください。

お子さんから高齢のかたまで、どなたでもお気軽にお越しください。各種イベントや講座、キッズスペースがあります。5か所のぷらっと紹介動画は以下から視聴できます。

• いずれも祝日はお休みです。

• 【墨田区社会福祉協議会】地域福祉プラットフォーム（ぷらっと）事業紹介（Youtube）

ぷらっと墨田

なんと体育館！のびのびと過ごせます

• 墨田5-49-5（旧隅田小学校体育館）
• 毎週月曜日・水曜日
• 午後1時～4時半

ひろびろ開放感！

ぷらっと本所

静かにゆっくり過ごせます

• 本所1-13-4（本所地域プラザ）
• 毎週月曜日・水曜日　※第3月曜日は休み
• 午前11時～午後4時

編み物しています

ぷらっと八広

線路の下でSDGs始めました

• 八広5-18-23（八広はなみずき高齢者支援総合センター内）
• 毎週火曜日・木曜日
• 午前11時～午後4時

廃材を活用

ぷらっと京島

買物ついでおしゃべりしましょう

• 京島3-49-18（キラキラ茶家）
• 毎週火曜日・木曜日
• 午前11時～午後4時

和気あいあい♪

ぷらっと緑

新しい出会いを見つけませんか？

• 緑4-4-12メゾンベール錦糸町1階（すみだボランティアセンター分館）
• 毎週金曜日
• 午前11時～午後4時

遊びにきてネ

出張プラットフォーム

• 地域の福祉施設と協力して開催しています。
• 不定期開催

ボランティア説明会

ボランティア活動の紹介、活動時の注意点など

• とき
• 3月25日（火）午後1時半～3時
• 4月18日（金）午前10時～11時半
• 5月12日（月）午前10時～12時
• 5月12日（月）は有償ボランティアの説明会と合同で行います。
• ところ
  すみだボランティアセンター（東向島2-17-14）
• 対象
  ボランティア活動を始めたいと考えているかた
• 定員
  先着15人
• 申込み
  事前に電話でお申込みください。

弁護士による権利擁護法律相談

①権利擁護相談
②福祉サービスの苦情相談
③親族後見人からの相談

• とき（毎月第3木曜日：午後1時半～4時半）
• 3月19日（水）　※3/20（木）が祝日のため
• 4月17日（木）
• 5月15日（木）
• 費用
  無料
• 対象
  ①区内在住の高齢者・知的障害者・精神障害者・その関係者
  ②区内在住の福祉サービス利用者とその関係者
  ③区内在住の成年被後見人等の親族後見人とその関係者
• 定員
  3組（1組60分）
• 申込み
  事前に電話でご相談、お申込みください。

おもちゃサロン

お子さんと保護者がおもちゃで遊べます。

• 直接会場へお越しください
• 祝日はお休みです
• おもちゃサロン

すみだおもちゃサロン

• とき
• 毎週金曜日、第3月曜日
  午前10時半～11時半／午後1時半～3時
• 第1金曜日午後と第3月曜日は、障害のあるお子さんと発達ゆっくりさん（発達が気になるお子さん）専用の時間です。
• ところ
  すみだボランティアセンター１階おもちゃのお部屋（東向島2-17-14）
• 費用：無料

みどりおもちゃサロン

どなたでも遊べます

• とき
• 毎月第4水曜日
  午前10時半～11時半​​​​​​／午後1時半～3時
• ところ
  みどりコミュニティセンター３階和室（緑3-7-3）
• 費用：無料

当協議会に寄附していただいた物品を区内にお住まいのかたに提供します。
配布日時に配布場所まで直接受け取りにお越しください。数に限りがあるため、1世帯2袋までとなっております。
なお、お待ちいただける場所が大変狭いので、受付時間前のご来所はお控えください。

• 配布日時：3月21日（金）午後2時～3時半
• 受付は午後1時45分から開始
• 配布場所：すみだボランティアセンター 3階 第3活動室（東向島2-17-14）

総額 6,223,935円（978件）

街頭募金へのご協力 ありがとうございました

総額 166,827円

街頭募金の様子

当協議会の募金箱を置いてくださる企業や店舗・施設を募集しています。

「歳末たすけあい運動」は、地域の誰もがあたたかいお正月を迎えることができるよう、明治時代の終わりに始まりました。
墨田区では墨田区社会福祉協議会が実施主体となり毎年12月に行っています。いただいたご寄附は、墨田区内の福祉活動に活用されます。

今年度も

『つながり ささえあう みんなの地域づくり』

とスローガンに行いました。

個人、企業としてご寄付をいただいたかたをはじめ、街頭募金へのご参加、企業や店舗・施設に募金箱を設置いただくなど、今年もたくさんのかたがたにご協力をいただきました。
ありがとうございました。
お寄せいただいたご寄付の一部は、在宅で生活されている重度障害者への見舞金としてお渡しし、それ以外は来年度、墨田区内の福祉活動の支援のために活用します。
募金をしてくださった皆様に、心から感謝申し上げます。

募金の使いみち

• ①小地域福祉活動・ふれあいサロンへの助成
  2,288,000円（37%）
• ②町会・自治会の地域福祉活動への助成
  1,562,870円（25%）
• ③福祉施設・団体への助成
  1,000,000円（16%）
• ④在宅重度障害者見舞金（111名へ贈呈）
  555,000円（9%）
• ⑤ボランティア支援事業
  200,000円（3%）
• ⑥杖の贈呈事業
  200,000円（3%）
• ⑦おもちゃサロンの運営
  100,000円（2%）
• ⑧事務費（郵送費等）
  318,065円（5%）

募金の詳しい使い道は、「赤い羽根データベース・はねっと」でご覧いただけます。

• はねっと

①千三ふれあいハート（小地域福祉委員会）

⑦すみだおもちゃサロン

ボランティア活動の楽しさ、魅力をお伝えするフェスタを開催します。
皆様お誘いあわせの上、ぜひお越しください！

とき

3月9日（日）10：00～15：00

ところ

すみだボランティアセンター（東向島2-17-14）

内容

• ボランティア団体・活動紹介
• ボランティア相談コーナー
• ミニバザー
• 点訳・音訳体験講座を除き、自由に参加いただけます。

• 点訳・音訳体験講座（13：00～15：00）
  定員：各講座とも15人（事前申込制 〆切3/3（月））
• 申込多数の場合は抽選になります。
• 点訳・音訳体験講座詳細

• 当日のスケジュール

令和7年度の手話・音訳・点訳・要約筆記講習会の受講者を募集します。
それぞれの技術を学びながら、障害者への理解を深め、修了後は墨田区内でのボランティア活動に参加いただくことを目的としています。

• 対象
  講習会修了後に墨田区内でボランティア活動ができるかた。
  手話講習会と要約筆記講習会は区内在住・在勤・在学のかた。
• お子さんを連れての受講はできません。
• 申込み
  3月3日（月）からホームページの申込フォーム、または電話でお申込みください。
• 詳細はホームページをご確認ください。
• 講習会
• 締切り
  3月21日（金）まで

手話講習会　全40回

初級クラス（定員30人）

「手話はまったく初めて」というかたが対象です。手話での挨拶や自己紹介をはじめとした、手話で言葉の表現や理解ができることを目標としたクラスです。

朝

• とき
  4月22日〜令和8年2月24日　火曜日
  午前10時～正午
• ところ
  すみだボランティアセンター分館

夜

• とき
  4月30日〜令和8年2月25日　水曜日
  午後6時30分～8時30分
• ところ
  すみだボランティアセンター

中級クラス

初級クラス修了者（同等の技術・知識のあるかたも可）を対象に、手話で日常会話ができるようになることを目標としたクラスです。

朝

• とき
  4月17日〜令和8年3月5日　木曜日
  午前10時～正午
• ところ
  すみだボランティアセンター分館

夜

• とき
  4月17日〜令和8年3月5日　木曜日
  午後6時30分～8時30分
• ところ
  すみだボランティアセンター

上級クラス

中級クラス修了者（同等の技術・知識のあるかたも可）を対象に、地域の手話ボランティアになるための知識や技術を習得することを目標としたクラスです。

朝

• とき
  4月23日〜令和8年2月18日　水曜日
  午前10時～正午
• ところ
  すみだボランティアセンター

夜

• とき
  4月23日〜令和8年2月18日　水曜日
  午後6時30分～8時30分
• ところ
  すみだボランティアセンター分館

手話体験講座受講生募集

令和7年度の手話講習会の内容や、ボランティア活動はどのようなことをするかを体験していただきます。
手話講習会への参加を考えているかたはぜひご参加ください。
なお、4月から開講の手話講習会（初級クラス）が抽選となった場合はこちらの講座を受講されたかたを優先させていただきます。

• 対象
  当センターが主催する手話講習会の受講を考えているかた、ボランティア活動に関心があるかた
• 申込み
  電話でお申込みください。

音訳講習会　全21回

音訳は、主に視覚障害者に対して、対面朗読、ＣＤへの録音などを行う活動です。発音練習から言葉の意味調べ、録音技術までを学びます。

• とき
  4月14日～9月29日　月曜日
  午後6時半～8時半
• ところ
  すみだボランティアセンター
• 定員
  15人
• 申込多数の場合は抽選になります。
• 受講料
  無料（教材費として2,000円かかります）
• 別途「日本語発音アクセント辞典」をご用意ください。

点訳講習会　全20回

点字は、視覚に障害のあるかたが触って読む文字のことです。この講習会では、点字の基本から、点字盤や点字タイプライターでの点訳まで学びます。

• 講習に必要な機器などは当センターから貸し出します。

• とき
  4月12日～9月13日　土曜日
  午後2時～4時
• ところ
  すみだボランティアセンター
• 定員
  15人（先着）
• 申込多数の場合は抽選になります。
• 受講料
  無料（教材費として5,000円かかります）
• 10月から夜クラスを開催予定です。

要約筆記講習会　全10回

要約筆記とは、聴覚障害者や高齢により聞こえにくくなったかたなどに、話の内容を文字にして伝えることです。この講習会では、入門として要約筆記の基礎と聴覚障害について学びます。

• とき
  4月8日～6月24日　火曜日
  午前10時～正午
• ところ
  すみだボランティアセンター
• 定員
  10人（先着）
• 受講料
  無料（教材費として2,000円かかります）