社協だより

地域の人びとが住み慣れたまちで安心して生活することのできる「やさしい福祉のまちづくり」の実現を目指し、さまざまな活動を行っています。

地域の活動を応援します

地域福祉プラットフォーム

お子さんから高齢のかた、障害をお持ちのかたなど、だれでも気軽に立ち寄ることができる居場所、世代間交流の場であると共に、地域住民の困りごと相談にも対応できる「交流」と「相談」の場です。現在区内2か所で開設しており、それぞれに当協議会の職員が常駐しています。

交流の輪がどんどん広がっています
（地域福祉プラットフォーム）

小地域福祉活動・ふれあいサロン

住みなれた地域でいきいきと暮らし続けられるよう、住民同士が支え合い、助け合う活動です。当協議会では、町会・自治会といったお互いに顔見知りの範囲で、「戸別訪問」や「見守り・声かけ」の活動のほか、地域の人が気軽に集まり交流することができる「ふれあいサロン」の開催など、それぞれの地域に合った内容で行われている活動を支援しています。

おもちゃサロン

障害の有無に関わらず、あらゆるお子さんが遊ぶ事ができるとともに、子育て中の保護者の身近な相談の場として開設しています。

ボランティア活動を応援します

ボランティアの養成やボランティア活動への理解や参加促進。また、大規模自然災害に備え、災害ボランティアセンターの運営に向けた取り組みを行っています。

• 手話・点訳・音訳・要約筆記等の講習講座
• すみだ地域福祉・ボランティアフォーラム開催
• すみだボランティアまつり開催
• 災害ボランティアセンター立上訓練の実施など

災害ボランティアセンター炊き出し訓練

権利を守ります

皆さんが安心して暮らせるように、次のような権利を守るお手伝いを行っています。

• 弁護士による法律相談
• 成年後見制度利用支援
• 財産保全サービス
• 福祉サービスに関する苦情受付
• 福祉サービス利用援助事業
• 市民後見人の養成・支援

市民後見人の定期訪問

在宅生活のお手伝い・子育てを応援します

すみだハート・ライン21事業

地域の皆さんにサービスの担い手になっていただき、日常生活で手助けを必要としている高齢のかたや障害のあるかたなどを対象とした、有償ボランティアによる家事援助サービスを提供しています。

通院付添いの活動を行っています

ミニサポート事業

高齢のかたや障害のあるかたの日常生活でのちょっとした困りごとを、地域の協力員が訪問してお手伝いしています。

すみだファミリー・サポート・センター事業

地域の皆さんに子育ての担い手になっていただき、子育ての援助を受けたいかたと共に、地域で子育て活動を行っています。

自立した生活のお手伝いをします

区民のかたからの福祉に関するさまざまな相談の中で「お金に関する相談」があった際、要件を満たす場合に３種類の資金の貸付を行っています。

• 「生活福祉資金貸付制度」
• 「応急小口資金貸付制度」
• 「ひとり親家庭高等職業訓練促進資金貸付事業」

５月２３日の理事会、６月１１日の評議員会において、２９年度の決算が承認されましたのでお知らせします。

自主財源内訳

会員会費

寄附金

その他事業収入など

地域福祉プラットフォーム「キラキラ茶家」、「ガランドール」では、お子さん向けの夏休み企画を開催します。

第1弾では木の道具箱作りを、第2弾ではペットボトルに入れたお魚が浮いたり沈んだり自由自在に動く“浮沈子”を原理を学びながら作るほか、タオルを使った犬のぬいぐるみ作りを行います。

暑い夏を一緒に楽しく過ごしましょう。多くのお子さんのご参加をお待ちしています！

夏休み特別企画第1弾

「道具箱を自分で作ってみよう！」

• 協力：NPO法人すみださわやかネット

• とき・ところ
  8月7日（火）午後2時～3時半
  キラキラ茶家（京島3-49-18）
  ＊ガランドールでは実施しません。ご了承ください。
• 費用　無料
• 定員　15人
  ＊申込みが必要です

夏休み特別企画第2弾＜おもしろ実験＞

「楽しく動くお魚の浮沈子と犬のぬいぐるみを作ろう！」

協力：NPO法人　宇宙アドバイザー協会（JAXA社友）大嶋龍男氏

• とき・ところ
  8月23日（木）午後2時～3時半：キラキラ茶家（京島3-49-18）
  8月28日（火）午後2時～3時半：ガランドール（石原4-11-12）
• 費用　無料
• 定員　各15人
  ＊申込みが必要です

• いずれのイベントも、小学4年生未満は保護者の付き添いが必要です。

社会福祉協議会は住民の皆さんとともに、地域福祉活動を推進している民間団体です。ご協賛いただいた会費は、町会･自治会が行う福祉活動などに活用させていただきます。ご協力をお願いいたします。

• 当協議会への会費は所得税・法人税の税控除が受けられます。

• 募集内容　年会費１口  1,000円
• 賛助会員＝１～９口
• 特別賛助会員＝10口～

東京都共同募金会地域配分（B配分）

平成29年度に実施しました「赤い羽根共同募金運動」で集められた募金を、墨田区内の福祉施設・福祉団体に助成（配分）します。
対象は申請時点で1年以上経過している区内の社会福祉施設・団体となります。
申請を希望される施設･団体は、当協議会のホームページ「新着情報」から、要綱と申請書を閲覧・ダウンロードして9月28日（金）（＊必着）までに申請してください。

• ホームページURL
  https://www.sumida-shakyo.or.jp/

「すみだファミリー・サポート・センター事業」は、お子様の保育園の送迎、ご自宅や子育てひろば等でのお預かりを地域のかたが行っている支えあいの活動です。

20歳以上の心身共に健康で、子育て支援に意欲と熱意のある墨田区在住のかたなら、特別な資格が無くても、どなたでもご応募いただけます。
センターが指定する講座（事業説明・保育理論及び実習・普通救命講習等）を受講していただき、サポート会員として登録後、地域で子育て活動を行っていただきます。

まずは下記の講座にお申込みください。

認知症や障害などで判断能力が十分ではないかたやその関係者、家族、親族、後見人をされているかたなどを対象に、法律相談をお受けしています。

まずはお気軽にご相談ください。

判断能力が十分ではないかたへの権利擁護相談

成年後見制度、権利侵害、相続、消費者契約、婚姻、雇用などに関する相談

• 対象
  区内在住の、①認知症高齢者、②知的障害者、③精神障害者、④その他判断能力が十分ではないかた、⑤①～④の家族・関係者等

福祉サービスの苦情相談

福祉サービス利用時の苦情に対する法律的な助言

• 対象
  区内在住の福祉サービス利用者とその家族・関係者等

親族後見人からの相談

成年後見制度の親族後見人に対する法律的な助言

• 対象
  区内在住の成年被後見人等の親族後見人とその関係者

「生活福祉資金貸付制度」は、所得の少ない世帯、障害者や介護を要する高齢者のいる世帯等に対して、資金の貸付と必要な相談支援を行うことにより、その世帯の生活の安定と経済的自立を図ることを目的とする社会福祉制度です。具体的な利用目的がある場合に、該当する資金の貸付を行います。また、原則として、未払い・未契約の費用が対象で、滞納分等は対象になりません。

貸付対象世帯

生活を同一にしている家族を一つの「世帯」と考えます。

• 低所得世帯と高齢者世帯は表の収入基準以下の世帯が対象になります。
• 日常生活には困っていないが、具体的な利用目的のためにまとまった資金が必要な世帯（「貸付の種類」参照）
• 返済の見込みが立てられる状況にあること。
• 墨田区内にお住まいで、住民登録の住所と現住所が一致している世帯。

利子

連帯保証人を付けると無利子、付けない場合は年利1.5％

貸付の種類

種類により貸付上限額が設定されています。また、「障害者
世帯」、「高齢者世帯」でも利用できないものもあります。

対象となる経費

• 出産、葬祭に必要な経費
• 住宅の移転等に必要な経費・賃貸契約の更新に伴う経費
• 障害者用自動車の購入に必要な経費
• 住宅の増改築、補修等に必要な経費
• 福祉用具等の購入に必要な経費
• 負傷又は疾病の療養に必要な経費
• 介護サービス、障害者サービス等を受けるのに必要な経費
• 災害を受けたことにより臨時的に必要な経費
• 中国在留邦人等にかかる国民年金保険料の追納に必要な経費
• 就職の支度に必要な経費
• 生業を営むために必要な経費
• 技能習得に必要な経費
• その他日常生活上一時的に必要な経費

連帯保証人

１人（65歳未満で、低所得世帯の収入基準以上の収入のある別世帯の人）

据置期間

６か月以内

償還期間

最長１０年（貸付の種類により異なります）

収入基準

• 世帯の収入額から、家賃、住宅ローンの返済、定期的支出（療養費・仕送り）等が、一定金額まで控除されます。なお、障害者世帯には収入基準の適用はありません。

点訳とは、文字を点字にする活動です。この講習会では点字の基礎からパソコンを使った点訳までを学習します。ボランティア活動や点訳に関心のあるかたは、ぜひご参加ください。

なお、講習会期間中はボランティアセンターの点字板とパソコンを使用します。

• とき
  10月2日～平成31年3月5日までの毎週火曜日
  （10月30日と12月25日、1月1日を除く全20回）
  午後6時半～8時半
• ところ
  すみだボランティアセンター（東向島2-17-14）
• 対象
  ボランティア活動に関心があり、修了後に墨田区内でボランティア活動等、 障害者福祉のために活動する意志をお持ちのかた
  ＊応募多数の場合は抽選
• 定員　30人
• 費用　5,000円（教材費等）

今年も７月７日（土）にすみだリバーサイドホールで「すみだ地域福祉・ボランティアフォーラム」を開催しました。

今回は「縁が育む地域の力～町会・自治会とボランティア～」をテーマに約160名の皆様にご参加いただきました。

活動事例として、「児童館と町会・自治会など地域のかたとの関わりについて」、「町会と保育園や企業が共同で行った避難訓練について」、「地域活動に幅広い世代が参加できる取組について」など紹介の後、グループに分かれてそれぞれの地域での課題解決の工夫や参加しやすい取組など、活発な話し合いがされました。

最後に、いくつかのグループから発表を受け、今後の活動につながるようなアイデアやヒントを共有しました。

参加されたかたからは、「課題解決のヒントが見つかった」「活動を始めるための背中を押してもらった」などの声が聴かれました。

ご協力いただいた皆様、当日ご参加いただいた皆様、ありがとうございました。

参加者募集！

すみだボランティアセンターでは、今年も夏休み災害ボランティア講座を開催します。今回は、ペットボトルを使った液状化現象の体験や、非常食体験をします。この機会に災害についてみんなで考えてみませんか？

• とき　8月23日(木)午後2時～4時
• ところ　すみだボランティアセンター（東向島2-17-14）
• 内容　ペットボトルを使った液状化現象体験等
• 対象
  区内在住・在学の小学３年生から中学生。親子での参加も可能です。
  ＊小学生は大人の人と一緒に参加してください。
• 定員　先着30人
• 費用　無料
• 持ち物　空きペットボトル（500ml）
  ※必ず事前にお申込みください。

7月豪雨により被災した地域から都内に避難してきたかたについては、特例として都内の社会福祉協議会で貸付を行います。詳細はお問合せください。

有償ボランティア活動、
「すみだハート・ライン21事業」、
「ミニサポート事業」合同事業説明会

とき

• ① 8月9日（木）午後6時半～8時（夜の時間帯で行います）
• ② 8月21日（火）午前10時～11時半
• ③ 9月20日（木）午前10時～11時半
• ④ 9月29日（土）午前10時～11時半

内容

• 有料在宅福祉サービスの新規協力会員・協力員向けの合同説明会を開催します。

ところ

• ①②④：すみだボランティアセンター分館
  （亀沢3-20-11関根ビル4階）
• ③：すみだボランティアセンター（東向島2-17-14）

対象

• 地域活動に関心があり、家事援助などの活動に協力してくださる18歳以上のかた（今すぐの活動でなくても可）

費用

• 無料
• すみだハート・ライン21に登録の場合は、ゆうちょ銀行の口座番号が必要です。

ボランティア説明会

とき・ところ

• 8月23（木）午前10時～11時半
  ガランドール（石原4-11-12）
• 9月19（水）午後2時～3時半
  すみだボランティアセンター（東向島2-17-14）

内容

• ボランティア活動の紹介、活動時の注意点など

対象

• ボランティア活動を始めたいと考えているかた

定員

• 先着20人

費用

• 無料

街かど食堂

とき・ところ

• 8月22日（水）午後4時半～7時
  キラキラ茶家（京島3-49-18）
• 9月26日（水）午後4時半～7時
  キラキラ茶家（京島3-49-18）

内容

• 参加されたかた達と共にカレーライスを作り、一緒に食べます。
• アレルギーには対応しておりません。

費用

• 子ども200円（未就学児無料）、高校生以上300円

街かどカフェ

とき・ところ

• 8月22日（水）午後1時半～3時半
  ガランドール（石原4-11-12）
• 9月26日（水）午後1時半～3時半
  ガランドール（石原4-11-12）

内容

• おいしい挽きたてのコーヒーを飲みながら、一緒に過ごします。

費用

• 無料

おもちゃサロン

お子さんと保護者がおもちゃで遊べます。
必ず保護者のかたの付き添いが必要です。

すみだおもちゃサロン

とき

• どなたでも遊べる時間
  毎週金曜日：午前10時～午後3時半
• 第1金曜日の午後1時～3時半は、障害のあるお子さん専用の時間です。

• 障害のあるお子さん専用の時間
  毎月第1金曜日：午後1時～3時半
  毎月第3月曜日：午前10時～3時半
• 祝日はお休みとなります

ところ

• すみだボランティアセンター1階 おもちゃのお部屋
  （東向島2-17-14）

みどりおもちゃサロン

とき

• 毎月第4水曜日
  8月は22日(水)、23日(木)の2日間開催します。
  午前10時〜午後3時半
• 祝日はお休みとなります

ところ

• みどりコミュニティセンター　3階和室（緑3-7-3）

社会福祉協議会に寄付していただいた物品を区内にお住まいのかたに提供します。

車いす・シルバーカー・ポータブルトイレなどの福祉用具の提供・受取につきましては、安全性などの観点により、平成29年度末をもって終了させていただきました。ご了承ください。

• 申込方法　電話でお申込ください。
• 申込期間　8月1日（水）～22日（水）

• 数に限りがありますので、申込み多数の場合は抽選になります。
• 抽選の結果は 8月27日（月）以降にお知らせします。
• 先着順ではありません。

• 紙オムツ・尿取りパッドは未開封、未使用品に限ります。
• 在庫の都合上、受け取りをお断りすることもあります。